-
1 sans se déferrer
ничуть не смутившись, и глазом не моргнув -
2 nothing daunted
Общая лексика: неустрашимо, нисколько не смущаясь, ничуть не смущаясь, нимало не смущаясь, ничуть не смутившись -
3 catch someone on the hop
expr BrE infmlFar from being caught on the hop he produced a prepared statement which was read in court — Ничуть не смутившись, он протянул заранее заготовленное заявление, которое было зачитано в суде
The new dictionary of modern spoken language > catch someone on the hop
См. также в других словарях:
глава 26 — УПАДОК И НИЗВЕРЖЕНИЕ БОГОВ Если для сознания небожителей доступно такое понятие, как жажда славы, то оба этих божества, образы которых трансформировались в Артура, вправе считать себя счастливцами. Да, они лишились своего божественного… … Энциклопедия мифологии
глава 26 — УПАДОК И НИЗВЕРЖЕНИЕ БОГОВ Если для сознания небожителей доступно такое понятие, как жажда славы, то оба этих божества, образы которых трансформировались в Артура, вправе считать себя счастливцами. Да, они лишились своего божественного… … Кельтская мифология. Энциклопедия
Д’Эспань, Жан-Луи-Брижит — Жан Луи Брижит д’Эспань Портрет Ж.Л. д’Эспаня Дата рождения 16 февраля 1769(1769 02 16) Место рождения … Википедия
Принц Гамлет — Иннокентий Смоктуновский в роли Гамлета в фильме Григория Козинцева У слова Гамлет сущевуют и другие значения. см Гамлет (значения) Гамлет центральный персонаж пьесы Шекспира «Гамлет, принц датский». В пьесе он является принцом Дании племянником … Википедия
Гамлет (персонаж) — У слова Гамлет существуют и другие значения. См. Гамлет (значения) … Википедия
Д'Эспань Жан-Луи-Брижит — Жан Луи Брижит д’Эспань 16 февраля 1769 21 мая 1809 Портрет Ж.Л. д’Эспаня Место рождения Ош, департамент Жер Место смерти близ Эсслинга, Австрия … Википедия
Д'Эспань, Жан-Луи-Брижит — Жан Луи Брижит д’Эспань 16 февраля 1769 21 мая 1809 Портрет Ж.Л. д’Эспаня Место рождения Ош, департамент Жер Место смерти близ Эсслинга, Австрия … Википедия
Д’Эспань Жан-Луи-Брижит — Жан Луи Брижит д’Эспань 16 февраля 1769 21 мая 1809 Портрет Ж.Л. д’Эспаня Место рождения Ош, департамент Жер Место смерти близ Эсслинга, Австрия … Википедия
Жан-Луи-Брижит Д’Эспань — 16 февраля 1769 21 мая 1809 Портрет Ж.Л. д’Эспаня Место рождения Ош, департамент Жер Место смерти близ Эсслинга, Австрия … Википедия
Жан-Луи-Брижит Д'Эспань — Жан Луи Брижит д’Эспань 16 февраля 1769 21 мая 1809 Портрет Ж.Л. д’Эспаня Место рождения Ош, департамент Жер Место смерти близ Эсслинга, Австрия … Википедия
Д’Эспань — Д’Эспань, Жан Луи Брижит Жан Луи Брижит д’Эспань 16 февраля 1769 21 мая 1809 Портрет Ж.Л. д’Эспаня Место рождения Ош, департамент Жер Место … Википедия